História Regional sem fronteiras – Resenha de Verlaneyde Maniçoba de Sá Koch (PPGEAFIN/Uneb) sobre o livro “Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas”, organizado por Moiseis Sampaio e Sandra Fernándezba de Sá Koch
Resumo: O livro aborda diversas questões históricas e socioculturais regionais, tanto no Brasil como na Argentina. Entre os temas abordados, estão: a construção de ferrovias e seus impactos nas economias e sociedades locais; a dominação senhorial no sertão baiano; a sociabilidade e consumo cultural em Rosário, a autoridade criolla em cartas de viagem em Santa Fé; a vida nas comunidades ferroviárias de San Cristóbal e Laguna Paiva; e a relação entre a questão regional e as organizações armadas na Argentina nas décadas de 1960 e 1970.
Palavras-chave: História Regional, História Local, Histórias do Brasil e da Argentina.
Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas, organizada por Moiseis Sampaio e Sandra Fernández, foi publicada em 2021 pela Edufba. Ela é composta por contribuições de quatro pesquisadores e professores brasileiros (Moiseis de Oliveira Sampaio, José Jorge Andrade Damasceno, Jakson André Ferreira e Keite Maria Santos) e oito argentinos (Sandra Fernández, Micaela Yunis, Aldana Pulido, Paula Caldo, Ronen Man, Paula Sedran, Luisina Agostini e Laura Pasquali). A obra trata de uma avaliação da história regional a partir das transformações ocorridas no meio do século XIX e início do século XX motivadas pelo progresso tecnológico.
Os onze textos que compõem o livro estão divididos em duas partes: cinco deles são em português e seis em espanhol. Ao consumir esta obra, o leitor poderá compreender melhor a história regional no Brasil e na Argentina, com ênfase na Bahia, além de ter uma visão sobre a realidade dos locais descritos, suas culturas e suas formas distintas e singulares de se expressarem.
Sobre os organizadores, Moiseis de Oliveira Sampaio é doutor em História pela Universidad Nacional de Rosario (UNR) e mestre em História Regional e Local pela Universidade do Estado da Bahia (UNEB). Já Sandra Fernández é doutora em História pela Universidad Nacional de Rosario (UNR) e mestre em Ciências Sociais pela Faculdad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Sampaio é professor no curso de História na UNEB Campus I – Salvador e também do Programa de Pós-graduação em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Culturas Negras (PPGEAFIN). Já Fernandez é pesquisadora principal do Conselho Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) e diretora da Unidad Ejecutora en Red Investigaciones Sociohistóricas Regionales (ISHIR) vinculada ao Conicet da UNR. Além disso, é professora titular da cátedra de História Regional na UNR e docente de pós-graduação em universidades argentinas e estrangeiras.
Na apresentação, os organizadores justificam a demanda pela pesquisa regional/local na Bahia a partir da chegada das universidades estaduais com cursos de licenciatura em História na década de 1980 e, posteriormente, do mestrado em História Regional Local em 1997. A HR na Argentina se justifica por meio da interação com o México e do contato com historiadores latino-americanos e espanhóis, no final do século XX, onde a pesquisa sobre esse tema já era bem desenvolvida e consolidada.
As primeiras páginas apresentam um panorama do conteúdo do livro e, por isso, é uma importante referência para aqueles interessados em pesquisar a História Regional. No entanto, peca por apresentar um período muito longo no primeiro parágrafo, o que pode prejudicar a compreensão do leitor. Também há repetição excessiva e não justificada de termos. Essas falhas podem ser facilmente corrigidas em uma próxima edição.
“História Regional no Brasil: Balanços, Perspectivas e Alcance”, de Moiseis Sampaio, é o primeiro texto da coletânea. Ele descreve a história regional/local como um tema interdisciplinar, pois mantém relações com os campos cultural, geográfico, econômico, jurídico, administrativo e sócio-histórico. O autor reforça o valor do campo da HR no século XX e confirma que o estudo sobre este tema tem aumentado a partir de 2020, sugerindo que o mundo está se tornando mais nacionalista e regionalizado. No entanto, ele destaca a importância de se ter cuidado ao escolher as fontes ao tratar de temas regionais. Ao final, Sampaio alerta os pesquisadores dessa temática para considerar a região como um lugar com características próprias, dimensões reduzidas, aspectos singulares e que permite análise diferenciada em comparação ao espaço macro. Este é um texto bem escrito, quase poético, pela forma suave como o assunto é abordado. A linguagem é clara e objetiva, tornando difícil parafrasear o que o autor disse, pois suas palavras expressam muito bem.
“Bahia and San Francisco Railway: Impactos econômicos, políticos e sociais nas vilas e povoados do primeiro trecho (1852-1863)”, de Keite Maria do Nascimento Lima, traça uma visão geral da relação entre ferrovia, cidade e poder em Alagoinhas e outras regiões percorridas pela ferrovia “Bahia and São Francisco Railway”, como Mata de São João, Pojuca e Santana do Catu, no fim do século XIX e início do século XX. A pesquisa destaca as transformações urbanas e a estruturação da dominação resultante da implantação de caminhos de ferro no agreste baiano e apresenta os impactos políticos, econômicos e sociais nas áreas distritais açucareiras. O texto termina com um resultado surpreendente para o leitor, resultado de um esforço e dedicação contínuos da autora. O capítulo é escrito de forma bem didática e reflete o engajamento da autora com o tema.
Em “Histórias e Memórias da cidade: Alagoinhas nas trilhas da “era das ferrovias (1856-1896)”, José Jorge Damasceno apresenta a história da cidade de Alagoinhas, desde sua época como vila até se tornar uma cidade ferroviária, mostrando como sua implantação foi a principal responsável pelo processo de ocupação e urbanização na região. O texto destaca o desenvolvimento econômico, político e social na cidade na última década do século XIX, objetivando apresentar como era a cidade antes de se tornar próspera, destacando o impacto de uma ferrovia no desenvolvimento de uma área, facilitando o acesso, a exportação e importação de produtos. O autor enfatiza que o texto não foi escrito para ser publicado em uma revista científica, o que pode explicar a necessidade de uma revisão. Embora o texto seja longo e utilize um vocabulário rebuscado para um leitor menos experiente, ele atende aos objetivos propostos.
No quarto texto, intitulado “Terá o meu único ferro: dominação senhorial no sertão baiano – Morro do Chapéu, século XIX”, o historiador Jakson Ferreira analisa o testamento de um dos homens mais influentes de Morro do Chapéu, no século XIX, para entender como a ideologia senhorial e a política de dominação baseada no paternalismo estavam presentes no sertão baiano. Como todo testamento, o documento apresentava os últimos desejos e ordens do coronel Quintino Soares da Rocha, o homem mais rico daquela época e região, de acordo com Ferreira. A história regional na Bahia apresentada por Ferreira mostra que a origem do poder político dos grupos familiares nas aldeias ou freguesias da Província da Bahia se deveu a uma base econômica associada à posse de terras, tendo como base a criação de gado e a mineração. A pesquisa apresenta de forma detalhada e bem escrita uma estrutura política intercalada por relações de favor, dependência e clientelismo.
O quinto texto, intitulado “Escala, espaço, lugar: reflexões sobre a perspectiva regional/local”, escrito pela argentina Sandra Fernández, é o primeiro a compor a segunda parte da coletânea produzida por historiadores argentinos, e está expresso em português. Nele, a autora reflexiona sobre o período em que a história regional ganha mais força nas universidades, comparando os espaços regionais e locais e a relação entre a agroexportação e o movimento operário. Fernández alerta o pesquisador de história regional para diferenciar escala, espaço e lugar. Metaforicamente, compara a metodologia da pesquisa em micro-história a um microscópio que aproxima o olhar para uma melhor compreensão. Portanto, deve ser extremamente analisado, pois responderá aos resultados da pesquisa e delimitará o objeto de estudo, cenários essenciais para especificar sua contextualidade. Em outras palavras, na pesquisa regional e local, é necessário entender os conceitos de micro e espaço, priorizar o que pesquisar, como e por quê. Nesse sentido, os textos de Sampaio e Fernández dialogam e se complementam perfeitamente.
O texto “La modernidad en escena: teatros, consumos culturales e sociabilidade em Rosario (1850-1910)”, de Micaela Yunis, aborda a importância do teatro como principal forma de lazer e sociabilidade na cidade de Rosário, na Argentina, na segunda metade do século XIX. O objetivo é examinar o papel dessa arte em sua época de maior ascensão em Rosário como um espaço de sociabilidade e consumo cultural em um momento crucial de mudanças urbanas e sociais. Yunis analisa o teatro em Rosário, além do seu papel de entretenimento e sua funcionalidade, mostrando ao leitor a sua chegada quando os habitantes ainda não estavam preparados para recebê-la. O texto destaca o fato de que as atividades teatrais foram determinantes para compor os aspectos culturais e sociais da cidade, assim como na busca por projetar uma sociedade moderna e culta. Conforme a cidade se modernizava, o teatro acompanhava esse progresso, afirma Yunis. Esta pesquisa revelou que o teatro como espaço cultural e social é responsável por posicionar a cidade como um centro cultural no cenário internacional.
A pesquisa “Entre Rosario e Mar del Plata, o el Mar Mirado desde la llanura: Crónicas de sociabilidade y ocio a fines de la década de 1920”, de Aldana Pulido e Paula Caldo, apresenta uma análise sobre práticas sociais relacionadas ao lazer e descanso nos verões em Mar del Plata, na Argentina, entre 1920 e 1930, sob a perspectiva do jornal La Capital de Rosário. Problematiza a entrada e a permanência de turistas e não turistas em lugares privilegiados, especialmente o tratamento diferenciado para as elites argentinas que passavam o verão inteiro na cidade. Devido ao fluxo social e econômico, a cidade se tornou um dos lugares mais importantes da Argentina na época, graças ao grande fluxo de turistas de classe alta que vinham passar férias no local e buscar liberdade. Embora as autoras tenham dito sobre qual assunto abordariam, o texto ganhou ampla dimensão. O escrito cumpre o que se propõe, mas poderia ser elaborado de forma mais atraente e objetiva, sem a presença de grandes citações diretas que ocupam quase uma página.
“Um Equilíbrio Metodológico e Conceitual ao redor dos Estudos Regionais e Locais: Perspectivas Comparadas de Viajantes sobre a Região Santafesina”, de Ronen Man, apresenta uma análise comparativa, na perspectiva da História, em 1910, entre a cidade de Rosário, no sul, e a capital Santa Fé. A pesquisa investiga as semelhanças e diferenças entre essas cidades em termos de constituição de suas concepções urbanas, não apenas do ponto de vista discursivo, mas também sociocultural e econômico, a fim de desconstruir estereótipos historiográficos e construir um novo contexto sobre a história de Rosário e Santa Fé. Essa pesquisa é relevante porque apresenta conceitos e categorias para abordar a história local, analisar práticas, divergências e conflitos nas cidades durante esse período e destacar pontos de tensão e contraste através de uma síntese sobre a história da região santafesina. É um texto longo, porém rico em referências teóricas e de uma linguagem acessível, apesar de um pouco rebuscada. É apropriado para diversas áreas do conhecimento, tornando-se uma leitura valiosa.
“Autoridade Crioula sobre Moral e Civilização: O Lugar dos Comportamentos nas Cartas de Viagem de Gabriel Carrasco – Santa Fé, Argentina, 1890”, de Paula Sedran, analisa as representações sobre o comportamento de imigrantes europeus presentes na obra Cartas de Viagem, Do Atlântico ao Pacífico e Um Argentino na Europa (1890a), de Gabriel Carrasco. Sedran considera o local-regional fundamental neste estudo, na medida em que ele propõe proporcionar as colônias aos imigrantes do território de Santa Fé. A autora parte da perspectiva da busca pela criação, produção ou interpretação de sentido, investigando o dito e o não dito sobre vínculos, interações e comportamentos sustentados e recorrentes em Carrasco. Vale destacar que a leitura das cartas de Carrasco pode causar maior expectativa no leitor do que este próprio texto, uma vez que o autor se preocupou mais em descrever sua fonte do que sua própria pesquisa.
“As comunidades ferroviárias de San Cristóbal e Laguna Paiva: Trabalho Ferroviário, Sociabilidades e Práticas entre 1920 e 1940”, de Luisina Agostini, destaca a importância das comunidades ferroviárias como responsáveis por impulsionar a economia da região e fortalecer os núcleos socioeconômicos no desenvolvimento ferroviário regional. Seu objetivo é retratar a estrutura da materialidade coletiva do trabalho ferroviário durante o período em que as oficinas ferroviárias de Santa Fé experimentaram importantes avanços urbanos, sindicais, culturais, educacionais e políticos.
Para isso, ela revisita a história e as características geográficas das localidades, tanto durante a época de prosperidade quanto de declínio. O texto demonstra que, apesar das oscilações econômicas e políticas da história argentina do século XX, onde as políticas ferroviárias não foram duradouras e benéficas para os trabalhadores, o estudo das comunidades ferroviárias é significativo porque reflete a identidade local dos indivíduos que souberam transmitir as experiências de trabalho e engajamento social a seus descendentes. Embora escrito de forma não linear, o texto não prejudica a compreensão. Sua estrutura segue o padrão de um projeto, apresentando todos os pontos de forma sequenciada. É um texto curto, mas rico em informações, escrito em uma linguagem clara, com alguns termos técnicos.
O último texto é de Laura Pasquali: “A Impronta da Questão Regional no Estudo das Organizações Armadas Durante as Décadas de 1960 e 1970 na Argentina”. Seu objetivo é analisar o espaço regional, a formação da guerrilha, o desenvolvimento das frentes e ações armadas, e relacionar esses aspectos a outras organizações, ao crescimento quantitativo e qualitativo, ao posicionamento perante a realidade política e social, tanto nacional como internacional, e às lógicas nas quais o espaço local e regional teve influência. A autora apresenta um panorama e uma relação entre partidos e organizações armadas na Argentina entre 1960 e 1970, a fim de problematizar em torno das particularidades regionais/locais da militância. Descreve como os conflitos armados dos populares e dos operários trouxeram ao país prejuízo econômico, mas por outro lado, marcaram as distinções da militância regional em oposição ao regime militar. O texto não é tão claro como os outros, porque exige um conhecimento mais amplo sobre o tema em questão, mas é tão relevante quanto aos demais, principalmente porque permite entender os movimentos sociais como forma de não silenciar diante das injustiças sociais.
Esta resenha não teve a intenção hierarquizar ou classificar a coletânea. Todos os autores merecem destaque pelo empenho na escrita, estudo, levantamento de dados, clareza e excelente contribuição para o campo da pesquisa regional na Bahia. O mesmo pode ser dito dos historiadores argentinos, que trouxeram sua rica história para o nosso conhecimento e contexto social. Em resumo, o livro é uma ferramenta de análise para estudiosos da pesquisa regional, bem como uma fonte de informação histórica sobre Rosário e Santa Fé, na Argentina. É possível dizer que esta obra se assemelha a um Guia Histórico, do meio do século XIX ao meio do século XX, sobre o interior da Bahia, mais precisamente Alagoinhas e Morro do Chapéu, e da Argentina, devido ao rico detalhamento que os autores fazem cuidadosamente para nós. Alguns textos até tratam do mesmo assunto, porém cada um apresenta sua singularidade.
Sumário de Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas
Apresentação
1. História regional no Brasil balanço, perspectivas e alcance | Moiseis Sampaio
2. Bahia and San Francisco Railway, a ferrovia que rasgou o interior baiano impactos econômicos, políticos e sociais nas vilas e povoados do primeiro trecho (1852-1863) | Keite Maria do Nascimento Lima
3. Histórias e memórias da cidade Alagoinhas nas trilhas da “era das ferrovias” (1856-1896) | José Jorge Damasceno
4. “Terá o meu único ferro” dominação senhorial no sertão baiano – Morro do Chapéu, século XIX | Jackson Ferreira
5. Escala, espaço, lugar reflexões sobre a perspectiva regional/local | Sandra Fernández
6. La modernidad en escena teatros, consumos culturales y sociabilidad en Rosario (1850-1910) | Micaela Yunis
7. Entre Rosario y Mar del Plata o el mar mirado desde la llanura… crónicas de sociabilidad y ocio a fines de la década de 1920 | Aldana Pulido Paula Caldo
8. Un balance metodológico y conceptual entorno a los estudios regionales y locales perspectivas comparadas de viajeros sobre el ámbito regional santafesino | Ronen Man
9. Autoridad criolla sobre moral y civilización el lugar de los comportamientos en las cartas de viaje de Gabriel Carrasco – Santa Fe, Argentina, 1890 | Paula Sedran
10. Las comunidades ferroviarias de San Cristóbal y Laguna Paiva trabajo ferroviario, sociabilidades y prácticas entre 1920 y 1940 | Luisina Agostini
11. La impronta de la cuestión regional en el estudio de las organizaciones armadas durante las décadas de 1960 y 1970 en Argentina | Laura Pasquali
SAMPAIO, Moiseis de Oliveira; FERNÁNDEZ, Sandra (Orgs). Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas. Salvador: Edufba, 2021. 316p. Resenha de: KOCH, Verlaneyde Maniçoba de Sá. Regional e sem fronteiras. Crítica Historiográfica. Natal, v.3, n.10, mar./abr., 2023. Disponível em <https://www.criticahistoriografica.com.br/historia-regional-sem-fronteiras-resenha-de-brasil-e-argentina-na-pesquisa-regional-local-contemporanea-escalas-periodizacoes-e-problemas-organizado-por-moiseis-sampaio/> DOI: 10.29327/254374.3.10-7
História Regional sem fronteiras – Resenha de Verlaneyde Maniçoba de Sá Koch (PPGEAFIN/Uneb) sobre o livro “Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas”, organizado por Moiseis Sampaio e Sandra Fernándezba de Sá Koch
Resumo: O livro aborda diversas questões históricas e socioculturais regionais, tanto no Brasil como na Argentina. Entre os temas abordados, estão: a construção de ferrovias e seus impactos nas economias e sociedades locais; a dominação senhorial no sertão baiano; a sociabilidade e consumo cultural em Rosário, a autoridade criolla em cartas de viagem em Santa Fé; a vida nas comunidades ferroviárias de San Cristóbal e Laguna Paiva; e a relação entre a questão regional e as organizações armadas na Argentina nas décadas de 1960 e 1970.
Palavras-chave: História Regional, História Local, Histórias do Brasil e da Argentina.
Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas, organizada por Moiseis Sampaio e Sandra Fernández, foi publicada em 2021 pela Edufba. Ela é composta por contribuições de quatro pesquisadores e professores brasileiros (Moiseis de Oliveira Sampaio, José Jorge Andrade Damasceno, Jakson André Ferreira e Keite Maria Santos) e oito argentinos (Sandra Fernández, Micaela Yunis, Aldana Pulido, Paula Caldo, Ronen Man, Paula Sedran, Luisina Agostini e Laura Pasquali). A obra trata de uma avaliação da história regional a partir das transformações ocorridas no meio do século XIX e início do século XX motivadas pelo progresso tecnológico.
Os onze textos que compõem o livro estão divididos em duas partes: cinco deles são em português e seis em espanhol. Ao consumir esta obra, o leitor poderá compreender melhor a história regional no Brasil e na Argentina, com ênfase na Bahia, além de ter uma visão sobre a realidade dos locais descritos, suas culturas e suas formas distintas e singulares de se expressarem.
Sobre os organizadores, Moiseis de Oliveira Sampaio é doutor em História pela Universidad Nacional de Rosario (UNR) e mestre em História Regional e Local pela Universidade do Estado da Bahia (UNEB). Já Sandra Fernández é doutora em História pela Universidad Nacional de Rosario (UNR) e mestre em Ciências Sociais pela Faculdad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Sampaio é professor no curso de História na UNEB Campus I – Salvador e também do Programa de Pós-graduação em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Culturas Negras (PPGEAFIN). Já Fernandez é pesquisadora principal do Conselho Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) e diretora da Unidad Ejecutora en Red Investigaciones Sociohistóricas Regionales (ISHIR) vinculada ao Conicet da UNR. Além disso, é professora titular da cátedra de História Regional na UNR e docente de pós-graduação em universidades argentinas e estrangeiras.
Na apresentação, os organizadores justificam a demanda pela pesquisa regional/local na Bahia a partir da chegada das universidades estaduais com cursos de licenciatura em História na década de 1980 e, posteriormente, do mestrado em História Regional Local em 1997. A HR na Argentina se justifica por meio da interação com o México e do contato com historiadores latino-americanos e espanhóis, no final do século XX, onde a pesquisa sobre esse tema já era bem desenvolvida e consolidada.
As primeiras páginas apresentam um panorama do conteúdo do livro e, por isso, é uma importante referência para aqueles interessados em pesquisar a História Regional. No entanto, peca por apresentar um período muito longo no primeiro parágrafo, o que pode prejudicar a compreensão do leitor. Também há repetição excessiva e não justificada de termos. Essas falhas podem ser facilmente corrigidas em uma próxima edição.
“História Regional no Brasil: Balanços, Perspectivas e Alcance”, de Moiseis Sampaio, é o primeiro texto da coletânea. Ele descreve a história regional/local como um tema interdisciplinar, pois mantém relações com os campos cultural, geográfico, econômico, jurídico, administrativo e sócio-histórico. O autor reforça o valor do campo da HR no século XX e confirma que o estudo sobre este tema tem aumentado a partir de 2020, sugerindo que o mundo está se tornando mais nacionalista e regionalizado. No entanto, ele destaca a importância de se ter cuidado ao escolher as fontes ao tratar de temas regionais. Ao final, Sampaio alerta os pesquisadores dessa temática para considerar a região como um lugar com características próprias, dimensões reduzidas, aspectos singulares e que permite análise diferenciada em comparação ao espaço macro. Este é um texto bem escrito, quase poético, pela forma suave como o assunto é abordado. A linguagem é clara e objetiva, tornando difícil parafrasear o que o autor disse, pois suas palavras expressam muito bem.
“Bahia and San Francisco Railway: Impactos econômicos, políticos e sociais nas vilas e povoados do primeiro trecho (1852-1863)”, de Keite Maria do Nascimento Lima, traça uma visão geral da relação entre ferrovia, cidade e poder em Alagoinhas e outras regiões percorridas pela ferrovia “Bahia and São Francisco Railway”, como Mata de São João, Pojuca e Santana do Catu, no fim do século XIX e início do século XX. A pesquisa destaca as transformações urbanas e a estruturação da dominação resultante da implantação de caminhos de ferro no agreste baiano e apresenta os impactos políticos, econômicos e sociais nas áreas distritais açucareiras. O texto termina com um resultado surpreendente para o leitor, resultado de um esforço e dedicação contínuos da autora. O capítulo é escrito de forma bem didática e reflete o engajamento da autora com o tema.
Em “Histórias e Memórias da cidade: Alagoinhas nas trilhas da “era das ferrovias (1856-1896)”, José Jorge Damasceno apresenta a história da cidade de Alagoinhas, desde sua época como vila até se tornar uma cidade ferroviária, mostrando como sua implantação foi a principal responsável pelo processo de ocupação e urbanização na região. O texto destaca o desenvolvimento econômico, político e social na cidade na última década do século XIX, objetivando apresentar como era a cidade antes de se tornar próspera, destacando o impacto de uma ferrovia no desenvolvimento de uma área, facilitando o acesso, a exportação e importação de produtos. O autor enfatiza que o texto não foi escrito para ser publicado em uma revista científica, o que pode explicar a necessidade de uma revisão. Embora o texto seja longo e utilize um vocabulário rebuscado para um leitor menos experiente, ele atende aos objetivos propostos.
No quarto texto, intitulado “Terá o meu único ferro: dominação senhorial no sertão baiano – Morro do Chapéu, século XIX”, o historiador Jakson Ferreira analisa o testamento de um dos homens mais influentes de Morro do Chapéu, no século XIX, para entender como a ideologia senhorial e a política de dominação baseada no paternalismo estavam presentes no sertão baiano. Como todo testamento, o documento apresentava os últimos desejos e ordens do coronel Quintino Soares da Rocha, o homem mais rico daquela época e região, de acordo com Ferreira. A história regional na Bahia apresentada por Ferreira mostra que a origem do poder político dos grupos familiares nas aldeias ou freguesias da Província da Bahia se deveu a uma base econômica associada à posse de terras, tendo como base a criação de gado e a mineração. A pesquisa apresenta de forma detalhada e bem escrita uma estrutura política intercalada por relações de favor, dependência e clientelismo.
O quinto texto, intitulado “Escala, espaço, lugar: reflexões sobre a perspectiva regional/local”, escrito pela argentina Sandra Fernández, é o primeiro a compor a segunda parte da coletânea produzida por historiadores argentinos, e está expresso em português. Nele, a autora reflexiona sobre o período em que a história regional ganha mais força nas universidades, comparando os espaços regionais e locais e a relação entre a agroexportação e o movimento operário. Fernández alerta o pesquisador de história regional para diferenciar escala, espaço e lugar. Metaforicamente, compara a metodologia da pesquisa em micro-história a um microscópio que aproxima o olhar para uma melhor compreensão. Portanto, deve ser extremamente analisado, pois responderá aos resultados da pesquisa e delimitará o objeto de estudo, cenários essenciais para especificar sua contextualidade. Em outras palavras, na pesquisa regional e local, é necessário entender os conceitos de micro e espaço, priorizar o que pesquisar, como e por quê. Nesse sentido, os textos de Sampaio e Fernández dialogam e se complementam perfeitamente.
O texto “La modernidad en escena: teatros, consumos culturales e sociabilidade em Rosario (1850-1910)”, de Micaela Yunis, aborda a importância do teatro como principal forma de lazer e sociabilidade na cidade de Rosário, na Argentina, na segunda metade do século XIX. O objetivo é examinar o papel dessa arte em sua época de maior ascensão em Rosário como um espaço de sociabilidade e consumo cultural em um momento crucial de mudanças urbanas e sociais. Yunis analisa o teatro em Rosário, além do seu papel de entretenimento e sua funcionalidade, mostrando ao leitor a sua chegada quando os habitantes ainda não estavam preparados para recebê-la. O texto destaca o fato de que as atividades teatrais foram determinantes para compor os aspectos culturais e sociais da cidade, assim como na busca por projetar uma sociedade moderna e culta. Conforme a cidade se modernizava, o teatro acompanhava esse progresso, afirma Yunis. Esta pesquisa revelou que o teatro como espaço cultural e social é responsável por posicionar a cidade como um centro cultural no cenário internacional.
A pesquisa “Entre Rosario e Mar del Plata, o el Mar Mirado desde la llanura: Crónicas de sociabilidade y ocio a fines de la década de 1920”, de Aldana Pulido e Paula Caldo, apresenta uma análise sobre práticas sociais relacionadas ao lazer e descanso nos verões em Mar del Plata, na Argentina, entre 1920 e 1930, sob a perspectiva do jornal La Capital de Rosário. Problematiza a entrada e a permanência de turistas e não turistas em lugares privilegiados, especialmente o tratamento diferenciado para as elites argentinas que passavam o verão inteiro na cidade. Devido ao fluxo social e econômico, a cidade se tornou um dos lugares mais importantes da Argentina na época, graças ao grande fluxo de turistas de classe alta que vinham passar férias no local e buscar liberdade. Embora as autoras tenham dito sobre qual assunto abordariam, o texto ganhou ampla dimensão. O escrito cumpre o que se propõe, mas poderia ser elaborado de forma mais atraente e objetiva, sem a presença de grandes citações diretas que ocupam quase uma página.
“Um Equilíbrio Metodológico e Conceitual ao redor dos Estudos Regionais e Locais: Perspectivas Comparadas de Viajantes sobre a Região Santafesina”, de Ronen Man, apresenta uma análise comparativa, na perspectiva da História, em 1910, entre a cidade de Rosário, no sul, e a capital Santa Fé. A pesquisa investiga as semelhanças e diferenças entre essas cidades em termos de constituição de suas concepções urbanas, não apenas do ponto de vista discursivo, mas também sociocultural e econômico, a fim de desconstruir estereótipos historiográficos e construir um novo contexto sobre a história de Rosário e Santa Fé. Essa pesquisa é relevante porque apresenta conceitos e categorias para abordar a história local, analisar práticas, divergências e conflitos nas cidades durante esse período e destacar pontos de tensão e contraste através de uma síntese sobre a história da região santafesina. É um texto longo, porém rico em referências teóricas e de uma linguagem acessível, apesar de um pouco rebuscada. É apropriado para diversas áreas do conhecimento, tornando-se uma leitura valiosa.
“Autoridade Crioula sobre Moral e Civilização: O Lugar dos Comportamentos nas Cartas de Viagem de Gabriel Carrasco – Santa Fé, Argentina, 1890”, de Paula Sedran, analisa as representações sobre o comportamento de imigrantes europeus presentes na obra Cartas de Viagem, Do Atlântico ao Pacífico e Um Argentino na Europa (1890a), de Gabriel Carrasco. Sedran considera o local-regional fundamental neste estudo, na medida em que ele propõe proporcionar as colônias aos imigrantes do território de Santa Fé. A autora parte da perspectiva da busca pela criação, produção ou interpretação de sentido, investigando o dito e o não dito sobre vínculos, interações e comportamentos sustentados e recorrentes em Carrasco. Vale destacar que a leitura das cartas de Carrasco pode causar maior expectativa no leitor do que este próprio texto, uma vez que o autor se preocupou mais em descrever sua fonte do que sua própria pesquisa.
“As comunidades ferroviárias de San Cristóbal e Laguna Paiva: Trabalho Ferroviário, Sociabilidades e Práticas entre 1920 e 1940”, de Luisina Agostini, destaca a importância das comunidades ferroviárias como responsáveis por impulsionar a economia da região e fortalecer os núcleos socioeconômicos no desenvolvimento ferroviário regional. Seu objetivo é retratar a estrutura da materialidade coletiva do trabalho ferroviário durante o período em que as oficinas ferroviárias de Santa Fé experimentaram importantes avanços urbanos, sindicais, culturais, educacionais e políticos.
Para isso, ela revisita a história e as características geográficas das localidades, tanto durante a época de prosperidade quanto de declínio. O texto demonstra que, apesar das oscilações econômicas e políticas da história argentina do século XX, onde as políticas ferroviárias não foram duradouras e benéficas para os trabalhadores, o estudo das comunidades ferroviárias é significativo porque reflete a identidade local dos indivíduos que souberam transmitir as experiências de trabalho e engajamento social a seus descendentes. Embora escrito de forma não linear, o texto não prejudica a compreensão. Sua estrutura segue o padrão de um projeto, apresentando todos os pontos de forma sequenciada. É um texto curto, mas rico em informações, escrito em uma linguagem clara, com alguns termos técnicos.
O último texto é de Laura Pasquali: “A Impronta da Questão Regional no Estudo das Organizações Armadas Durante as Décadas de 1960 e 1970 na Argentina”. Seu objetivo é analisar o espaço regional, a formação da guerrilha, o desenvolvimento das frentes e ações armadas, e relacionar esses aspectos a outras organizações, ao crescimento quantitativo e qualitativo, ao posicionamento perante a realidade política e social, tanto nacional como internacional, e às lógicas nas quais o espaço local e regional teve influência. A autora apresenta um panorama e uma relação entre partidos e organizações armadas na Argentina entre 1960 e 1970, a fim de problematizar em torno das particularidades regionais/locais da militância. Descreve como os conflitos armados dos populares e dos operários trouxeram ao país prejuízo econômico, mas por outro lado, marcaram as distinções da militância regional em oposição ao regime militar. O texto não é tão claro como os outros, porque exige um conhecimento mais amplo sobre o tema em questão, mas é tão relevante quanto aos demais, principalmente porque permite entender os movimentos sociais como forma de não silenciar diante das injustiças sociais.
Esta resenha não teve a intenção hierarquizar ou classificar a coletânea. Todos os autores merecem destaque pelo empenho na escrita, estudo, levantamento de dados, clareza e excelente contribuição para o campo da pesquisa regional na Bahia. O mesmo pode ser dito dos historiadores argentinos, que trouxeram sua rica história para o nosso conhecimento e contexto social. Em resumo, o livro é uma ferramenta de análise para estudiosos da pesquisa regional, bem como uma fonte de informação histórica sobre Rosário e Santa Fé, na Argentina. É possível dizer que esta obra se assemelha a um Guia Histórico, do meio do século XIX ao meio do século XX, sobre o interior da Bahia, mais precisamente Alagoinhas e Morro do Chapéu, e da Argentina, devido ao rico detalhamento que os autores fazem cuidadosamente para nós. Alguns textos até tratam do mesmo assunto, porém cada um apresenta sua singularidade.
Sumário de Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas
Apresentação
1. História regional no Brasil balanço, perspectivas e alcance | Moiseis Sampaio
2. Bahia and San Francisco Railway, a ferrovia que rasgou o interior baiano impactos econômicos, políticos e sociais nas vilas e povoados do primeiro trecho (1852-1863) | Keite Maria do Nascimento Lima
3. Histórias e memórias da cidade Alagoinhas nas trilhas da “era das ferrovias” (1856-1896) | José Jorge Damasceno
4. “Terá o meu único ferro” dominação senhorial no sertão baiano – Morro do Chapéu, século XIX | Jackson Ferreira
5. Escala, espaço, lugar reflexões sobre a perspectiva regional/local | Sandra Fernández
6. La modernidad en escena teatros, consumos culturales y sociabilidad en Rosario (1850-1910) | Micaela Yunis
7. Entre Rosario y Mar del Plata o el mar mirado desde la llanura… crónicas de sociabilidad y ocio a fines de la década de 1920 | Aldana Pulido Paula Caldo
8. Un balance metodológico y conceptual entorno a los estudios regionales y locales perspectivas comparadas de viajeros sobre el ámbito regional santafesino | Ronen Man
9. Autoridad criolla sobre moral y civilización el lugar de los comportamientos en las cartas de viaje de Gabriel Carrasco – Santa Fe, Argentina, 1890 | Paula Sedran
10. Las comunidades ferroviarias de San Cristóbal y Laguna Paiva trabajo ferroviario, sociabilidades y prácticas entre 1920 y 1940 | Luisina Agostini
11. La impronta de la cuestión regional en el estudio de las organizaciones armadas durante las décadas de 1960 y 1970 en Argentina | Laura Pasquali
SAMPAIO, Moiseis de Oliveira; FERNÁNDEZ, Sandra (Orgs). Brasil e Argentina na pesquisa regional/local contemporânea: escalas, periodizações e problemas. Salvador: Edufba, 2021. 316p. Resenha de: KOCH, Verlaneyde Maniçoba de Sá. Regional e sem fronteiras. Crítica Historiográfica. Natal, v.3, n.10, mar./abr., 2023. Disponível em <https://www.criticahistoriografica.com.br/historia-regional-sem-fronteiras-resenha-de-brasil-e-argentina-na-pesquisa-regional-local-contemporanea-escalas-periodizacoes-e-problemas-organizado-por-moiseis-sampaio/> DOI: 10.29327/254374.3.10-7
Ao se inscrever nesta lista de e-mails, você estará sujeito à nossa política de privacidade.
Acesso livre
Crítica Historiográfica não cobra taxas para submissão, publicação ou uso dos artigos. Os leitores podem baixar, copiar, distribuir, imprimir os textos para fins não comerciais, desde que citem a fonte.
Somos professore(a)s do ensino superior brasileiro, especializado(a)s em mais de duas dezenas de áreas relacionadas à reflexão, produção e usos da História. Faça parte dessa equipe.
Submissões
As resenhas devem expressar avaliações de livros ou de dossiês de revistas acadêmicas autodesignadas como "de História". Conheça as normas e envie-nos o seu texto.
Os onze textos que compõem o livro estão divididos em duas partes: cinco deles são em português e seis em espanhol. Ao consumir esta obra, o leitor poderá compreender melhor a história regional no Brasil e na Argentina, com ênfase na Bahia, além de ter uma visão sobre a realidade dos locais descritos, suas culturas e suas formas distintas e singulares de se expressarem.
Verlaneyde Maniçoba de Sá Koch é Licenciada em Letras e Pós-Graduada em Estudos Linguísticos e Literários (Uneb), Especialização em Gestão Escolar (UFBA), professora da rede municipal de Central/BA e mestranda no Programa de Pós-Graduação em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Culturas Negras (PPGEAFIN/Uneb). Publicou entre outros trabalhos: A mulher em Ó Paí, ó: porta voz de uma denúncia e de representações identitárias (2010), Negritude e poesia brasileira um olhar sobre Luiz Gama e Solano Trindade (2006) e O perfil feminista na ficção baiana: uma reflexão sobre as mulheres de Jorge Amado (2007). Redes Sociais: ID Lattes: https://lattes.cnpq.br/7110503189829622; ID ORCID:(https://orcid.org/0000-0002-2321-607X; E-mail: verlaneydekoch@hotmail.com.
